«ثار» در لغت به معناي خونخواهي است. [1].

«يالثارات الحسين‏ عليه السلام» شعار ياران حضرت مهدي ‏عليه السلام است کـه به خونخواهي امام حسين‏ عليه السلام، هنگام قيام آن حضرت سر خواهـند داد. به اين معنا کـه «کجايند قـاتلان حسـين‏ عليه الـسلام» [2] و يـا بـه اين مـعنـا کـه «کـجـايـنـد خونخواهان حسين ‏عليه السلام».

 

امام صادق‏ عليه السلام در اين باره فرمود:

«...وَهُمْ مِنْ خَشيَةِ اللَّهِ مُشْفِقُونَ يَدعُونَ بِالشَّهادَةِ وَيَتَمَنَّونَ اَنْ يُقتَلُوا فِي سَبيلِ اللّهِ شِعارُهُم يَا لَثاراتِ الحُسَينِ‏ عليه السلام اِذا سارُوا يَسيِرُ الرُّعبُ اَمَامَهُمْ مَسـِيرَةَ شَهرٍ» [3]

 
«ياران مهدي... تنها ازخدا مي‏ترسند و فـرياد «لا اله الاّ اللّه» آنـان بلنـد است و هـمواره در آرزوي شهادت وکشته شدن در راه خدايند. شعـار آنان «يـالـثارات الحسين» است. (بياييد به طلب خون حسين و ياران حسين ‏عـليه السلام). به هـر سو که روي آورنـد، ترسِ از آنان، پيشاپيش در دل مردم افتد». [4].

 

البـته در پـاره‏اي از روايات، از آن به عنوان شعار فرشتگاني که هنگام قيام براي ياري حضرت مهدي ‏عليه السلام حضور مي‏ يابند، ياد شده است. [5].


پی نوشت‌ها:

1- ر.ک: لسان العرب، ج4، ص 97؛ کتاب العین، ج4، ص 236

2- ر.ک: مجمع البحرین، ج3، ص235

3- مستدرک الوسایل، ج 11، ص 114، ح 12565

4- ر.ک: بحار الانوار، حج52، ص 308، باب 26

5- عیون الاخبار الرضا (ع)، ج1، ص 299؛ صدوق، الامانی، ص 129